博金冠注册地址:好闪我要瞎了!又见情人节闪光弹来袭

博金冠平台怎么样 www.szf4c.com.cn 编辑:梦在深巷 来源: 美人都 2019-03-13 09:46:01

  再过两天就是白色情人节,又到了小俩口大方晒恩爱的好时机!不但走在路上会撞见情侣搂搂抱抱,就连滑手机也尽是恩恩爱爱的画面,这叫单身男女情何以堪!面对一连串的“闪光弹”攻势到底该如何回应?快跟著《VoiceTube看影片学英文》学学超实用的英文版“去死去死团”用语!

  首先,台湾人常说的“好闪我要瞎了”≠ Too shiny I’m blind!那该怎么用英文表达“放闪”这个概念呢?“放闪”其实就是在公开场合展现亲密、恩爱的行为,如果要用英文表达可以用以下这些说法:

  Public Display of Affection (PDA)

  晒恩爱

  affection是“喜爱;爱慕之情”,在公开场合展现的爱慕之情,就是所谓的“放闪”啦!因为Public Display of Affection很长,在口语中一般会用缩写 PDA,没错!和Personal Digital Assitant(掌上型数位助理)的缩写一样。

  Sometimes you can see some serious PDA on the MRT. Most of the time I’ll just ignore them.

  有时候在捷运上会看到情侣热烈地晒恩爱,通常我都会直接忽略他们。

  lovey-dovey(adj.)

  在公开场合卿卿我我的、过分亲热的

  Could you two please stop acting lovey-dovey? It really annoys me.

  你们两个可以别再卿卿我我的了吗?很烦耶。

  再来,如果情侣放闪放得太超过,你觉得被闪得很烦,很想呛对方,可以这样说:

  Get a room!

  去开房间啦!

  这句话真的很呛!表示你觉得那对情侣亲热过头了,要他们别在公开场合放闪,干脆直接开房间算了。

  Get a room you two!! We’re trying to watch the movie and you’re making us uncomfortable.

  去开房间啦你们两个!我们想认真看电影,却被你们搞得很不舒服。
[field:keywords/]精彩看点
  • 白癜风恶化有什么症状舟山白癜风治疗宁波华仁

    白癜风恶化有什么症状舟山白癜风治疗宁波

  • 广西爱思特整形脂肪填充专家诠释:不同的自体脂肪移植技术的特点

    广西爱思特整形脂肪填充专家诠释:不同的自

  • 大连新华美天富平主任解答绣眉会不会痛

    大连新华美天富平主任解答绣眉会不会痛

  • 延安俪人医院口碑:引领延安女性医疗新标杆

    延安俪人医院口碑:引领延安女性医疗新标杆

  • 阜阳皮肤病医院提醒:宝宝血管瘤治疗警惕敷贴法

    阜阳皮肤病医院提醒:宝宝血管瘤治疗警惕敷

  • 在北京艺星整形割双眼皮,不止是为了美,还为了碾压情敌

    在北京艺星整形割双眼皮,不止是为了美,还为

  • 杭州广仁医院口碑行不 口碑好众多患者慕名求医

    杭州广仁医院口碑行不 口碑好众多患者慕

  • 杭州广仁医院好不好怎么样 多囊卵巢导致不孕广仁治不孕有保障

    杭州广仁医院好不好怎么样 多囊卵巢导致

  • 落实党委的政治责任和领导责任,开创我国高等教育发展新局面 2019-03-24
  • 法中委员会秘书长:法中两国将在创新合作中碰撞出火花 2019-03-24
  • 拥有大智慧的中国古人就把“子”和“女”结合在一体,造出一个会意字“好”字。一直就用这个“好”的感觉结果去衡量其它任何生存环境中的万物万事所给人的感觉。 2019-03-23
  • 同城配送市场规模已达万亿级别 下一步企业制胜法宝有哪些? 2019-03-23
  • “一带一路”结硕果 以色列科技助力中国农业 2019-03-23
  • 大学毕业生永远不过剩,这是民族素质问题 2019-03-22
  • 越南的推墙带路党已成气候,到了尾大不掉的程度。 2019-03-22
  • 中外院士与生物医药业界、投融资界代表建言广州生命科学产业发展 2019-03-22
  • 地价10年暴涨4倍背后 供地减半开发商拿地疯狂 2019-03-21
  • 毕腊英:走村入户宣讲十九大精神 2019-03-21
  • 英军新货F-35B“随意”停放?前特种兵称一晚就能全干掉 2019-03-20
  • 要战胜对手必须了介他学习对手长处改掉自己短处,所以我们要学习美國长处为我所用.曰本在唐朝派遣唐史向中國学习,近代学西方进行明治维新迅速强大成为东方最强國家即证据 2019-03-20
  • 世界最大纸飞机亮相美国 长达19.5米气势十足 2019-03-20
  • 京津城际十年来首次大规模升级 2019-03-20
  • 到户就不是计划经济,统一经营坚持集体的是计划经济。 2019-03-19
  • 72| 241| 70| 133| 860| 405| 430| 95| 228| 911|